Ισχύει για το μοντέλο

Αυτές οι πληροφορίες αφορούν τα παρακάτω μοντέλα:

  • ILCE-7RM5

Απαιτούμενες λήψεις

Διαβάστε αυτήν την ενότητα πριν από τη λήψη του αρχείου.

Προφυλάξεις κατά την ενημέρωση από την έκδ. 1.00

  • Για πελάτες που χρησιμοποιούν την εφαρμογή Imaging Edge Mobile:
    • Οι ενημερωμένες κάμερες δεν θα μπορούν πλέον να συνδεθούν στην εφαρμογή Imaging Edge Mobile. Αφού ενημερώσετε την κάμερα, εγκαταστήστε το Creators' App.
    • Για να συζεύξετε την κάμερα με το Creators' App, βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή Imaging Edge Mobile βρίσκεται στην τελευταία έκδοση (έκδ. 7.7.2 ή νεότερη).
    • Για οδηγίες σχετικά με την εγκατάσταση και τη σύνδεση του Creators' App, ανατρέξτε στην ενότητα Μετάβαση από την εφαρμογή Imaging Edge Mobile στο Creators' App.
  • Αν χρησιμοποιείτε το ασύρματο τηλεχειριστήριο/λαβή λήψης (GP-VPT2BT, RMT-P1BT), διαγράψτε το από τις ρυθμίσεις Bluetooth στο μενού της κάμερας. Στη συνέχεια, συζεύξτε ξανά την κάμερα με το ασύρματο τηλεχειριστήριο/λαβή λήψης.

Σχετικά με αυτήν τη λήψη

Τι να λάβετε υπόψη πριν εκτελέσετε την ενημέρωση

  • Μπορείτε να κατεβάσετε την ενημέρωση λογισμικού με το Creators' App, που είναι διαθέσιμο στο App Store και στο Google Play.

Πώς να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις σας πριν την ενημέρωση

Όταν κάνετε την ενημέρωση σε αυτήν την έκδοση λογισμικού, οι παρακάτω ρυθμίσεις θα διαγραφούν ή θα επανέλθουν στις προεπιλεγμένες τιμές τους:

  • Ρυθμίσεις για κατεύθυνση αναστροφής οθόνης, streaming μέσω δικτύου, σύνδεση σε cloud και επαλήθευση ταυτότητας πρόσβασης.
  • Εναλλαγή περιοχής εστίασης και αποστολή σε smartphone αποθηκευμένα στο προσαρμοσμένο πλήκτρο
  • Έκδοση, ευαισθησία αφής και ρυθμίσεις πάνελ αφής αποθηκευμένες στο My Menu

Σημείωση: Ακόμα κι αν είχατε αποθηκεύσει τις ρυθμίσεις σας χρησιμοποιώντας λειτουργίες όπως η Save/Load Settings (Αποθήκευση/φόρτωση ρυθμίσεων), οι ρυθμίσεις δεν θα μεταφερθούν στις μηχανές με την έκδ. 4.00 ή νεότερη. Σας συνιστούμε να σημειώσετε κάπου τις ρυθμίσεις σας εκ των προτέρων.

Πλεονεκτήματα και βελτιώσεις

Λειτουργίες λήψης και αναπαραγωγής

  • Προσαρμόζει τη διάταξη των πληροφοριών λήψης στην οθόνη, τόσο στην οριζόντια όσο και στην κατακόρυφη προβολή
  • Προσθέτει την επιλογή Spot: XL (Σημείο: XL) κάτω από τη ρύθμιση Spot (Σημείο) στο μενού Focus Area (Περιοχή εστίασης)
  • Προσθέτει τις επιλογές Custom 1 (Προσαρμογή 1), Custom 2 (Προσαρμογή 2) και Custom 3 (Προσαρμογή 3) κάτω από τη ρύθμιση Custom (Προσαρμογή) στο μενού Focus Area (Περιοχή εστίασης)
  • Προσθέτει τις επιλογές Tracking: Spot XL (Παρακολούθηση: Σημείο XL), Tracking: Custom 1 (Παρακολούθηση: Προσαρμογή 1), Tracking: Custom 2 (Παρακολούθηση: Προσαρμογή 2) και Tracking: Custom 3 (Παρακολούθηση: Προσαρμογή 3) κάτω από τη ρύθμιση Tracking (Παρακολούθηση) στο μενού Focus Area (Περιοχή εστίασης)
  • Προσθέτει την επιλογή Golden Ratio Grid (Πλέγμα χρυσής τομής) στο μενού ρύθμισης Grid Line Type (Τύπος γραμμής πλέγματος)
  • Προσθέτει την επιλογή να μεγεθύνετε την οθόνη της εικόνας του μενού
  • Σας δίνει τη δυνατότητα να προσθέσετε τις σημαίες OK/NG/KEEP σε κλιπ κατά τη διάρκεια ή μετά την εγγραφή ταινίας
  • Επιτρέπει την εμφάνιση της εναπομένουσας χωρητικότητας και των δύο συσκευών αποθήκευσης κατά την εγγραφή ταινιών, όταν χρησιμοποιείται η ρύθμιση Simult (Ταυτόχρονα) ή Auto Switch Media (Πολυμέσα Auto Switch) (Εγγραφή βίντεο με λεζάντα)
  • Προσθέτει υποστήριξη για τη λειτουργία Relay Playback (Αναπαραγωγή εικόνων σε βίντεο)
  • Προσθέτει μια λειτουργία που σας επιτρέπει να καθορίσετε τις εικόνες που θα αναπαραχθούν, χρησιμοποιώντας διάφορα φίλτρα (π.χ. Rating [Αξιολόγηση])
  • Επιτρέπει την αντιστοίχιση των ρυθμίσεων Custom Key (Προσαρμοσμένο πλήκτρο) στα κουμπιά AF-ON, AEL και Delete (Διαγραφή) κατά την αναπαραγωγή
  • Προσθέτει υποστήριξη για την εισαγωγή/αλλαγή πολλαπλών προσυντονισμένων ρυθμίσεων IPTC
  • Υποστηρίζει τη λειτουργία Write Digital Signature (Χρήση ψηφιακής υπογραφής) για στατικές εικόνες και ταινίες στο πλαίσιο του Camera Authenticity Solution της Sony.
    • Δεν έχει καθοριστεί ακόμα η χρονική στιγμή παροχής των αδειών χρήσης (επί πληρωμή) σε πελάτες, εκτός από συγκεκριμένα μέσα ενημέρωσης.
    • Οι υπηρεσίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες σε ορισμένες χώρες ή περιοχές. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη Σελίδα καταλόγου αυθεντικότητας.
  • Υποστηρίζει Σάρωση και προσθήκη ετικετών, Περικοπή φωτογραφιών και Εντολές φωτογραφίας μεγάλου όγκου με το Volume Photography License
    • Απαιτείται εγκατάσταση άδειας επί πληρωμή για χρήση.
    • Οι υπηρεσίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες σε ορισμένες χώρες ή περιοχές.

Λειτουργίες FTP Transfer (μεταφορά FTP) και Network (Δίκτυο)

  • Επιτρέπει τον προγραμματισμό των μεταφορών FTP κατά την εγγραφή δεδομένων στα μέσα αποθήκευσης της φωτογραφικής μηχανής
  • Επιτρέπει τον αυτόματο προγραμματισμό της μεταφοράς προστατευμένων ταινιών και στατικών εικόνων σε FTP
  • Επιτρέπει την αυτόματη προστασία των ταινιών/των στατικών εικόνων που μεταφέρονται μέσω FTP
  • Επιτρέπει τη μεταφορά συγκεκριμένων εικόνων κατά προτεραιότητα κατά τη διάρκεια της μεταφοράς σε FTP
  • Υποστηρίζει τις παρακάτω λειτουργίες της λειτουργίας Monitor & Control:
    • Εμφάνιση χάρτη εστίασης
      Σημείωση: Είναι απαραίτητη η πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής Monitor & Control. Η εφαρμογή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη σε ορισμένες χώρες ή περιοχές.

Άλλα στοιχεία

  • Δεν υποστηρίζει πλέον τη λειτουργία Security (IPsec) (Ασφάλεια [IPsec])
    Σημείωση: Ενεργοποιήστε και χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Access Authen. (Πρόσβαση στον έλεγχο ταυτότητας), καθώς παρέχει μεγαλύτερη προστασία.
  • Δεν υποστηρίζει πλέον τις λειτουργίες WPA και WEP
    Σημείωση: Δεν θα χρειάζεται πλέον να επιλέξετε WPA ή WEP κατά τη σύνδεση σε Wi-Fi. Στο εξής, χρησιμοποιήστε το WPA2 ή το WPA3 που είναι πιο ασφαλή.
  • Επιλύει ένα πρόβλημα κατά το οποίο η εστίαση μπορεί να μην φτάσει στο άπειρο κατά την οριοθέτηση έκθεσης εστίασης
  • Επιλύει ένα πρόβλημα κατά το οποίο η αναπαραγωγή των χρωμάτων μπορεί να ποικίλει ακόμα και όταν η ισορροπία λευκού είναι σταθερή κατά τη λήψη με οριοθέτηση έκθεσης σε συμπιεσμένο RAW χωρίς απώλειες
  • Βελτιώνει τη λειτουργική σταθερότητα της κάμερας

Σημείωση: Για λεπτομέρειες σχετικά με όλες τις ενημερωμένες λειτουργίες, ανατρέξτε στον Οδηγό βοήθειας.

Παλαιότερα πλεονεκτήματα και βελτιώσεις

Πληροφορίες αρχείου

  • Όνομα: BODYDATA.DAT
  • Έκδοση: 4.00
  • Μέγεθος: 754 525 608 byte
  • Ημερομηνία κυκλοφορίας: 26-11-2025

Προετοιμασία

Πώς να ενημερώσετε την κάμερα Sony με μια κάρτα μνήμης (SD ή CFexpress)

Ελέγξτε την έκδοση του λογισμικού συστήματος

Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να ελέγξετε την έκδοση λογισμικού συστήματος.

    1. Επιλέξτε Menu (Μενού) → Setup (Ρύθμιση) → Setup Option (Επιλογή ρύθμισης) → Version (Έκδοση)→ Body (Σώμα).
    2. Θα εμφανιστεί η έκδοση λογισμικού του συστήματος.

    Σημείωση: Αν εμφανίζεται η οθόνη ρύθμισης Date/Time (Ημερομηνία/Ώρα) όταν ενεργοποιείτε τη μηχανή, βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει την ημερομηνία και την ώρα στις σωστές τιμές.

    Αποθήκευση των δεδομένων λογισμικού συστήματος σε κάρτα μνήμης

    ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει μόνο ένα αρχείο BODYDATA.DAT στην κάρτα μνήμης.
      1. Κάντε κλικ στο κουμπί Λήψη.
      2. Αφού διαβάσετε την αποποίηση ευθυνών, κάντε κλικ στο στοιχείο Λήψη.
      3. Αποθηκεύστε το αρχείο στον υπολογιστή σας.
      4. Τοποθετήστε τη διαμορφωμένη κάρτα μνήμης στον υπολογιστή.
      5. Αποθηκεύστε το αρχείο BODYDATA.DAT στον ριζικό κατάλογο της κάρτας μνήμης. Μην αλλάξετε το όνομα του αρχείου.

      Σημειώσεις:

      • Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την κάμερα, θα πρέπει να διαμορφώσετε την κάρτα μνήμης.
      • Πριν από τη διαμόρφωση, αντιγράψτε τα δεδομένα σε υπολογιστή ή άλλη συσκευή.
        Όταν διαμορφώσετε την κάρτα μνήμης, όλα τα δεδομένα που έχουν εγγραφεί στην κάρτα μνήμης θα διαγραφούν και δεν θα μπορούν να ανακτηθούν.
      • Για να δείτε τις συμβατές κάρτες μνήμης, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών της κάμερας.

      Άλλο υλικό

      • Πηγή τροφοδοσίας της κάμερας: Χρησιμοποιήστε μια πλήρως φορτισμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία (NP-FZ100).
        Σημείωση: Η ενημέρωση μπορεί να εκτελεστεί μόνο όταν η στάθμη της μπαταρίας είναι τουλάχιστον τρεις γραμμές ή 51%. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία.
      • Αποσπάστε την κατακόρυφη λαβή από τη μηχανή πριν ενημερώσετε το λογισμικό συστήματος.

      Ενημέρωση της έκδοσης λογισμικού συστήματος

      Σημαντική σημείωση

      • Χρησιμοποιήστε μια πλήρως φορτισμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία (NP-FZ100).
      • Μην αφαιρέσετε την μπαταρία κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης, καθώς τυχόν ξαφνική διακοπή της τροφοδοσίας μπορεί να καταστήσει αδύνατη τη χρήση της κάμερας.
      • Μπορεί να μην είναι δυνατή η ενημέρωση, αν η θερμοκρασία της κάμερας είναι υψηλή. Περιμένετε μέχρι να πέσει η θερμοκρασία, για να κάνετε την ενημέρωση.

      Βήμα 1: Ενημέρωση του λογισμικού συστήματος

      1. Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης που περιέχει τα αποθηκευμένα δεδομένα λογισμικού συστήματος στην υποδοχή 1 της κάμερας. Για μοντέλα με δύο υποδοχές, φροντίστε να εισαγάγετε την κάρτα μνήμης στην υποδοχή 1. Μόνο η υποδοχή 1 θα αναγνωρίσει τα δεδομένα λογισμικού συστήματος.
      2. Επιλέξτε Menu (Μενού) → Setup (Ρύθμιση) → Setup Option (Επιλογή ρύθμισης) → Version (Έκδοση)→ Body (Σώμα).
      3. Επιλέξτε Software Update (Ενημέρωση λογισμικού).
      4. Επιλέξτε Execute (Εκτέλεση) στην οθόνη επιβεβαίωσης της ενημέρωσης έκδοσης λογισμικού συστήματος. Θα ξεκινήσει η ενημέρωση λογισμικού.

        Μήνυμα στην οθόνη:
        • Update? X.XX → Y.YY (Ενημέρωση; X.XX → Y.YY)
          • X.XX: Τρέχων αριθμός έκδοσης
          • Y.YY: Πιο πρόσφατος αριθμός έκδοσης
        Σημειώσεις:
        • Μην αφαιρέσετε την μπαταρία ή την κάρτα μνήμης κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης.
        • Αφού επιβεβαιώσετε τις λεπτομέρειες, μπορείτε να πατήσετε Execute (Εκτέλεση).
        • Αν χρειάζεται, προχωρήστε πιο κάτω στην οθόνη για να δείτε όλο το κείμενο.
      5. Όταν ξεκινήσει η ενημέρωση λογισμικού συστήματος, εμφανίζεται μια μαύρη οθόνη και η λυχνία πρόσβασης αναβοσβήνει 1 φορά3 φορές5 φορές ανάλογα με την πρόοδο της ενημέρωσης. Η ενημέρωση θα διαρκέσει περίπου 6 λεπτά.
        Θέση της λυχνίας πρόσβασης: Βρίσκεται κάτω δεξιά στην πίσω πλευρά.
        Σημειώσεις:
        • Αν το αντίγραφο δεδομένων λογισμικού συστήματος δεν είναι σωστό, στην οθόνη της κάμερας θα εμφανιστεί το μήνυμα "The target model for the update file is incorrect." («Το μοντέλο-στόχος για το αρχείο ενημέρωσης είναι λανθασμένο»).
        • Αν η λυχνία πρόσβασης αναβοσβήσει 5 φορές παρατεταμένα (κύκλος 0,5 δευτ.) και σύντομα για 6 φορές (κύκλος 0,25 δευτ.), ή 7 φορές παρατεταμένα (κύκλος 0,5 δευτ.) και σύντομα για 7 φορές (κύκλος 0,25 δευτ.), το λογισμικό συστήματος μπορεί να μην έχει αντιγραφεί σωστά στην κάρτα μνήμης.
          • Σε αυτήν την περίπτωση, αφαιρέστε την μπαταρία και την κάρτα μνήμης από τη μηχανή, μετά προετοιμάστε μία άλλη κάρτα μνήμης και ξεκινήστε ξανά από την ενότητα Αποθήκευση δεδομένων λογισμικού συστήματος στην κάρτα μνήμης σε αυτό το άρθρο.
      6. Όταν η ενημέρωση ολοκληρωθεί, η κάμερα θα κάνει αυτόματη επανεκκίνηση. Μετά την επανεκκίνηση, πατήστε OK στην οθόνη “Body update complete” (Η ενημέρωση του σώματος ολοκληρώθηκε).

      Βήμα 2: Επιβεβαιώστε την έκδοση λογισμικού συστήματος της κάμεράς σας

      1. Επιλέξτε Menu (Μενού) → Setup (Ρύθμιση) → Setup Option (Επιλογή ρύθμισης) → Version (Έκδοση)→ Body (Σώμα).
      2. Θα εμφανιστεί η έκδοση λογισμικού του συστήματος.
        Η ενημέρωση ήταν επιτυχής αν η οθόνη δείξει Έκδ. 4.00.