παγωμένο βουνό που καταλήγει στον ωκεανό

Stone Biter

Ismaele Tortella

Ο Ismaele ξεκίνησε ως φωτογράφος άγριας ζωής, με έργα που δημοσιεύτηκαν σε διεθνή περιοδικά και αναγνωρίστηκαν από διαγωνισμούς όπως η Nikon και το National Geographic. Αφού μετακόμισε στο Tromsø, επικεντρώθηκε στην κινηματογράφηση της Αρκτικής. Τα δύο πρώτα του ντοκιμαντέρ μικρού μήκους κέρδισαν βραβεία σε διεθνή φεστιβάλ και μεταδόθηκαν από το εθνικό ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο της Ιταλίας, τη RAI. Το Arctic Blue, η πρώτη του μεγάλου μήκους ταινία, βρίσκεται σε παραγωγή με την υποστήριξη των NFI, FFN και άλλων. Αναπτύχθηκε μέσω του EsoDoc και του Documentary Campus και κέρδισε τα κορυφαία βραβεία στο North Pitch και στο Wildscreen 2024. Το 2025, έκανε πρεμιέρα το Stone Biter, μια νέα ταινία μικρού μήκους με την υποστήριξη της My World Film Grant. Ο Ismaele εργάζεται επίσης ως freelance κινηματογραφιστής και πιλότος drone με τις εταιρείες BBC NHU, Silverback, Plimsoll και DocLights, έχοντας κάνει πρότζεκτ που έχουν μεταδοθεί από το Netflix, τα BBC Studios, το SVT, το NDR και το ORF.

© Ismaele Tortella

Ποιο ήταν το αρχικό έναυσμα ή η αρχική έμπνευση πίσω από την ταινία σου;Η ταινία ξεκίνησε με ένα προσωπικό όνειρο: να βουτήξω κάτω από την επιφάνεια της Αρκτικής και να κινηματογραφήσω το λυκόψαρο ανάμεσα σε πλούσιους λειμώνες από φύκια. Αλλά αυτό που βρήκα αντιθέτως ήταν ένας άγονος βυθός—απογυμνωμένος από ζωή από μια έκρηξη αχινών. Αυτό το σοκ έγινε το έναυσμα. Ένιωσα την ανάγκη να καταλάβω τι είχε συμβεί και, κυρίως, τι γινόταν γι' αυτό. Εκείνη η στιγμή της απογοήτευσης έγινε η αφετηρία της ιστορίας.Μπορείς να μας πεις λίγα λόγια για την ιστορία—ποια θέματα ή συναισθήματα ήθελες να εξερευνήσεις;Το Stone Biter εξερευνά την ένταση μεταξύ απώλειας και ελπίδας. Είναι ένα ταξίδι σε ένα οικοσύστημα που εξαφανίζεται, αλλά και μια αναζήτηση για την ανθεκτικότητα - τόσο την ανθρώπινη όσο και την οικολογική. Ήθελα να αποτυπώσω όχι μόνο την περιβαλλοντική κρίση, αλλά και την αθόρυβη αποφασιστικότητα των ανθρώπων που προσπαθούν να την αντιστρέψουν. Πρόκειται για τη μαρτυρία και την επιλογή για δράση, ακόμη και όταν οι πιθανότητες είναι συντριπτικά εναντίον σου.

άνδρας που κινηματογραφεί δίπλα σε έναν παγωμένο ωκεανό © Ismaele Tortella

Πώς εξελίχθηκε η ιδέα από τη σύλληψη στο σενάριο; Επηρέασε καθόλου η ίδια η κάμερα την ιστορία; Αρχικά, επρόκειτο για μια απλή ιστορία άγριας ζωής - μόνο εγώ, το λυκόψαρο και τα φύκια. Αλλά καθώς άρχισα να κινηματογραφώ, η απουσία της ζωής έγινε η αφήγηση. Η κάμερα έγινε ένα εργαλείο όχι μόνο για καταγραφή, αλλά και για έρευνα. Με οδήγησε σε δύτες, επιστήμονες και κοινότητες που εργάζονται κάτω από την επιφάνεια, τόσο κυριολεκτικά όσο και μεταφορικά. Το σενάριο προέκυψε από αυτό το ταξίδι - περισσότερο προσαρμοστικό παρά προσχεδιασμένο.Ποια ήταν η μεγαλύτερη πρόκληση κατά τη διάρκεια της παραγωγής και πώς βοήθησε ο εξοπλισμός στην επίλυσή της;Η μεγαλύτερη πρόκληση ήταν τα γυρίσματα στα αρκτικά νερά - κρύα, ασταθή και συχνά με πολύ περιορισμένη ορατότητα. Ο συγχρονισμός και η προετοιμασία ήταν καθοριστικής σημασίας. Βασίστηκα σε μεγάλο βαθμό σε ελαφριές, ικανές σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού κάμερες Sony και συμπαγή υποθαλάσσια περιβλήματα που μου επέτρεψαν να είμαι γρήγορος, αθόρυβος και προσαρμοστικός κάτω από το νερό. Χωρίς αυτού του είδους τον εξοπλισμό, δεν θα μπορούσα να αποτυπώσω τις λεπτεπίλεπτες λεπτομέρειες του οικοσυστήματος ή τις προσωπικές στιγμές με τους ανθρώπους που το αποκαθιστούν.

άνδρας που κρατάει μια κάμερα της sony σε υποθαλάσσιο περίβλημα © Ismaele Tortella

Υπήρχαν συγκεκριμένα χαρακτηριστικά της κάμερας που σε βοήθησαν να πετύχεις ένα συγκεκριμένο look ή μια συγκεκριμένη ατμόσφαιρα;Ναι - η δημιουργία ενός στοχαστικού, καθηλωτικού οπτικού τόνου ήταν κεντρικό στοιχείο του Stone Biter. Η λήψη σε S-Log3 τόσο με τη Sony Alpha 7S III όσο και με την Alpha 7 IV μου επέτρεψε να διατηρήσω τις λεπτομέρειες τόσο στις σκιές όσο και στα φωτεινά σημεία, προσφέροντάς μου την ευελιξία να διαμορφώσω την ατμόσφαιρα της ταινίας κατά το στάδιο του post-production. Χρησιμοποίησα τον κωδικοποιητή XAVC S-I, με εγγραφή σε 10-bit 4:2:2, ο οποίος παρείχε απίστευτα πλούσια αρχεία για τη χρωματική διαβάθμιση. Ο έλεγχος του βάθους πεδίου του αισθητήρα full-frame βοήθησε στην απομόνωση των λεπτών υφών, όπως τα κινούμενα φύκια και οι αχινοί, προσθέτοντας οικειότητα και συναισθηματική βαρύτητα σε κάθε καρέ.Πώς απέδωσε η κάμερα σε δύσκολες συνθήκες—χαμηλός φωτισμός, γρήγορη κίνηση, κρύο περιβάλλον;Η απόδοση ήταν εξαιρετική. Κάτω από το νερό, βασίστηκα στην Alpha 7S III, όπου το διπλό εγγενές ISO (ειδικά στα 12.800) άλλαξε τα πάντα. Μου επέτρεψε να τραβήξω χρησιμοποιήσιμα, λεπτομερή πλάνα σε υπερβολικά χαμηλό φωτισμό - κάτι που είναι απαραίτητο στα αρκτικά νερά, όπου το φυσικό φως είναι ελάχιστο. Πάνω από το νερό, η παρακολούθηση αυτόματης εστίασης της Alpha 7 IV ήταν απίστευτα ακριβής όταν ακολουθούσε θέματα σε κίνηση, όπως ντόπιους δύτες ή επιστήμονες εν δράσει. Επίσης, εκτίμησα τη λειτουργία περικοπής σε 4K στην Alpha 7 IV - μου επέτρεψε να αλλάζω γρήγορα εστιακές αποστάσεις χωρίς να αλλάζω φακούς, προσθέτοντας ευελιξία σε δυναμικές σκηνές.

ένα μπλε ψάρι που ξεκουράζεται στον πυθμένα του ωκεανού © Ismaele Tortella

Και οι δύο κάμερες άντεξαν εντυπωσιακά στο κρύο περιβάλλον της Αρκτικής. Οι μπαταρίες Sony NP-FZ100 ήταν ζωτικής σημασίας - μπορούσα να τραβήξω παρατεταμένες λήψεις, ακόμη και κάτω από το νερό, χωρίς να ανησυχώ για βλάβη της μπαταρίας λόγω των θερμοκρασιών κάτω του μηδενός.Τι είδους φακό, μικρόφωνο και διαμορφώσεις εξοπλισμού χρησιμοποίησες με τις κάμερες; Ξεκλείδωσαν νέες οπτικές δυνατότητες;Εργάστηκα με μια σειρά φακών της Sony για να δώσω στην ταινία ένα ισχυρό οπτικό εύρος. Για υποθαλάσσιες λήψεις, ο FE 28-70 mm f/3.5-5.6 ήταν συμπαγής και ευέλικτος. Πάνω από το νερό, χρησιμοποίησα τον FE 24-70 mm f/2.8 GM II ως τον κύριο φακό μου τόσο για συνεντεύξεις όσο και για σκηνές παρατήρησης, ενώ ο φακός FE 100-400 mm f/4.5-5.6 GM OSS, σε συνδυασμό με τον τηλεμετατροπέα 1.4x της Sony, μου επέτρεψε να συμπιέσω τοπία και να απαθανατίσω τη συμπεριφορά της απομακρυσμένης άγριας ζωής. Η ευκρίνεια, η σταθεροποίηση και η γρήγορη αυτόματη εστίαση σε όλους αυτούς τους φακούς ήταν το κλειδί για τη γρήγορη προσαρμογή στο πεδίο - είτε στην ξηρά, είτε από σκάφος, είτε κάτω από το νερό. Για τον ήχο, χρησιμοποίησα το μικρόφωνο Sony ECM-B10, το οποίο παρείχε εκπληκτικά υψηλής ποιότητας ήχο για μια τόσο συμπαγή μορφή. Η ελαφριά σχεδίασή του με βοήθησε να διατηρήσω ένα γρήγορο, φορητό στήσιμο - ζωτικής σημασίας για έναν σόλο κινηματογραφιστή που εργάζεται στις απρόβλεπτες συνθήκες της Αρκτικής. Η ύπαρξη ενός συμπαγούς συστήματος αποκλειστικά της Sony μου επέτρεψε να παραμείνω σε κίνηση και να ανταποκρίνομαι άμεσα χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα.

άνδρας που στέκεται μπροστά από ένα βουνό με τον φωτογραφικό εξοπλισμό του

Πώς υποστήριξε η ποιότητα της εικόνας και η επιστήμη των χρωμάτων τον τόνο της ταινίας σου;Η επιστήμη χρωμάτων της Sony έδωσε τη φυσική, διακριτική παλέτα που επεδίωκα. Στην Αρκτική, το φως είναι συχνά απαλό, διάχυτο και με χαμηλή αντίθεση - συνθήκες που απαιτούν λεπτούς χειρισμούς. Οι κάμερες απέδωσαν υπέροχα αυτούς τους τόνους, ειδικά τους τόνους του δέρματος και τις υποθαλάσσιες αποχρώσεις. Τα αρχεία ήταν αρκετά ισχυρά ώστε να μου δώσουν πλήρη έλεγχο και δημιουργικότητα όσον αφορά τη διαβάθμιση, παραμένοντας ταυτόχρονα πιστά στο περιβάλλον. Αυτός ο ρεαλισμός ήταν ουσιώδης για να μεταδώσει τον ήρεμο και επείγοντα χαρακτήρα της ιστορίας - μιας ιστορίας απώλειας, ανθεκτικότητας και εύθραυστης ελπίδας.Τι συμβουλές θα έδινες σε άλλους κινηματογραφιστές που επιθυμούν να πειραματιστούν με τον εξοπλισμό της Sony;Εμπιστευτείτε το σύστημα - είναι κατασκευασμένο για ευελιξία και δημιουργικότητα. Είτε κινηματογραφίζετε στη μέση μιας πόλης είτε κάτω από τους πάγους της Αρκτικής, ο εξοπλισμός της Sony σας δίνει εργαλεία που προσαρμόζονται στο όραμά σας χωρίς να σας παρεμποδίζουν. Η συμβουλή μου: μάθετε πώς να αξιοποιείτε στο έπακρο χαρακτηριστικά όπως η S-Log3, το διπλό ISO, η λειτουργία περικοπής 4K και η αυτόματη εστίαση σε πραγματικό χρόνο - μπορούν να δημιουργήσουν νέες δυνατότητες, ειδικά σε γρήγορα μεταβαλλόμενα ή απομακρυσμένα περιβάλλοντα. Επίσης, μην υποτιμάτε τη δύναμη της διάρκειας ζωής της μπαταρίας και της φορητότητας, ειδικά αν κάνετε λήψεις σε ακραίες συνθήκες. Όσο περισσότερο εξαφανίζεται ο εξοπλισμός, τόσο περισσότερο μπορείτε να επικεντρωθείτε στην αφήγηση της ιστορίας.

© Ismaele Tortella

ΣυντελεστέςΒίντεο παρασκηνίων

  • Φωτογραφία: Ismaele Tortella
  • Πρόσθετες φωτογραφίες: Richard L. Butler, Babang Deshomme, Luke Nelson

Βίντεο ομορφιάς

  • Φωτογραφία: Ismaele Tortella
  • Πρόσθετες φωτογραφίες: Babang Deshomme
  • Πρωτότυπη μουσική: Alexander Leeming Froudakis και Manuela Lubrano

Προϊόντα που παρουσιάζονται

Σχετικές ιστορίες

Εγγραφείτε για να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο του α Universe

Συγχαρητήρια! Γραφτήκατε με επιτυχία στο ενημερωτικό δελτίο του α Universe

Εισαγάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email

Μας συγχωρείτε! Παρουσιάστηκε πρόβλημα.

Συγχαρητήρια! Γραφτήκατε με επιτυχία.